- ...you're in a lift and don't even notice the guy yelling into his cell phone.
- ...someone says 'snack', you think: watermelon.
- ...you can't tell the difference between a Goldstar and a Tuborg.
- ...you put your luminous safety jacket (required by law to be in-car) over your car seat.
- ...you start supporting Brazil during a World Cup.
- ...you eat sabras (prickly pear), seeds n'all.
- ...you don't blink when handed an alcohol free cider drink.
- ...you start advising your host how to cook his/her barbeque meat.
- ...you have an amusing army anecdote and weren't even in the army.
- ...you think nothing about queueing to get into a coffee bar.
- ...you call a chocolate cake a "kushi" (black/negro) cake.
- ...you queue for yeasty products once Pessach breaks.
- ...you shout up from the street at a friend living on the fifth floor.
- ...you start to enjoy shoddy service and make repeat visits to a place where you are repeatedly shafted.
- ...your second sentence is "How much did it cost?"
- ...you wear flip flops to weddings.
- ...you even start wearing Crocs.
- ...you buy a Sarit Hadad disk.
- ...you actually play the disk a few times.
- ...matkot (beach tennis) is your main form of exercise.
- ...you talk wayyyy louder than is necessary.
- ...you no longer wait in line, but go immediately to the head of the queue "just to ask a question".
- ...all tourists look the same to you.
- ...open spaces make you nervous.
- ...you hear Wham's 'Last Christmas' in August and don't even flinch.
- ...you find state-employees helpful, knowledgeable and friendly.
- ...all your mother-in-law's friends have been plasticly enhanced.
- ...you think nothing of eating in the street, humus dribbling down your chin.
- ...you can't put a proper sentence together in your native language.
- ...you pay those pesky kids to clean your windows at every junction.
- ...you aren't aware that one is supposed to pay for software.
- ...a PhD in Nuclear Physics fluent in 4 languages cleans your house for a pittance but she is from the Ukraine so it's all right.
- ...you use the word "Nu" at least 10 times when listening to a friend's story.
- ...you no longer ask yourself why there are so many jeeps in this country.
- ...you find that it saves time to stand and retrieve your hand luggage while the plane is on final approach.
- ...you start clapping when the plane lands.
- ...you regard traffic signals, stop signs, and indicator levers with equal disdain.
- ...car accidents become a source of heartwarming humour.
- ...you forget that the other person needs to finish speaking before you can start.
- ...you arrive 30 minutes late for a meeting but still manage to beat the other meeting attendees.
- ...you ask how much people are making and expect people to answer.
- ...you are the last of your original group of friends still in Israel.
- ...your idea of a larger home is an extra 10 square meters.
- ...you can swear fluently in Arabic.
- ...you buy a thick winter coat on October 1st.
- ...you wear your new winter coat on October 2nd.
- ...your family stops asking when you'll be coming back.
- ...you buy a water cooler.
- ...you leave the plastic wrapping on your new car's seats.
- ...knives and forks feel, well, strange.
- ...you get homesick for a pita stuffed with felafel and tehina when away from Israel.
- ...you no longer laugh at the angles of metal scaffolding.
- ...you wear body hugging t-shirts to show off your love handles.
- ...you know enough Hebrew to make Israelis laugh their socks off.
- ...you've killed at least 100 cockroaches with your favourite 'killing' shoe.
- ...you look at the local women/men and start fantasising about Scandinavian women/men.
- ...you've seen Midnight Express, Hair and The Princess Bride at least 5 times each.
- ...you know the words to Hotel California.
- ...you shorten supermarket to 'super'.
- ...you consult your English dictionary far more than your Hebrew dictionary.
- ...everything seems normal.
And with that, I'm off. Time for some shnorkel (snorkelling) and quality time with the missus and junior. See you in a few days.